Other translations
American Standard Version
But the man that toucheth them Must be armed with iron and the staff of a spear: And they shall be utterly burned with fire in their place.
Darby Bible Translation
And the man that will touch them provideth himself with iron and the staff of a spear; And they shall be utterly burned with fire in their place.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And if a man will touch them, he must be armed with iron and with the staff of a lance: but they shall be set on fire and burnt to nothing.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
But the man that toucheth them must be armed with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in their place.
English Standard Version Journaling Bible
but the man who touches them arms himself with iron and the shaft of a spear, and they are utterly consumed with fire.”
God's Word
A person who touches them uses iron [tools] or the shaft of a spear. Fire will burn them up completely wherever they are."
Holman Christian Standard Bible
The man who touches them must be armed with iron and the shaft of a spear. They will be completely burned up on the spot.
International Standard Version
Whoever handles them wears heavy duty clothing, carries strong tools, and burns them to ashes on the spot!
NET Bible
The one who touches them must use an iron instrument or the wooden shaft of a spear. They are completely burned up right where they lie!"
New American Standard Bible
But the man who touches them Must be armed with iron and the shaft of a spear, And they will be completely burned with fire in their place."
New International Version
Whoever touches thorns uses a tool of iron or the shaft of a spear; they are burned up where they lie."
New Living Translation
One must use iron tools to chop them down; they will be totally consumed by fire."
Webster's Bible Translation
But the man that shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear; and they shall be utterly burned with fire in the same place.
The World English Bible
But the man who touches them must be armed with iron and the staff of a spear. They shall be utterly burned with fire in their place."